Questions & Answers about Esperamos en el vestíbulo.
Here, esperamos means we wait or we are waiting.
The verb is esperar. In Spanish, esperar can mean both:
- to wait
- to hope
In this sentence, because of en el vestíbulo (in the lobby), the meaning is clearly to wait, not to hope.
So Esperamos en el vestíbulo is understood as:
- We wait in the lobby
- We’re waiting in the lobby
Spanish often leaves out subject pronouns when they are not needed. The verb ending already tells you who the subject is.
- esperamos = we wait / we are waiting
So nosotros is optional:
- Esperamos en el vestíbulo.
- Nosotros esperamos en el vestíbulo.
Both are correct, but the version without nosotros is more natural in most situations.