Breakdown of Registrator proverava registracionu prijavu.
Questions & Answers about Registrator proverava registracionu prijavu.
It is a straightforward subject + verb + object sentence:
- Registrator = the subject
- proverava = the verb
- registracionu prijavu = the direct object
So, grammatically, it works just like X checks Y in English.
Because it is the direct object of the verb proverava.
In Serbian, a feminine singular noun used as a direct object usually goes into the accusative case:
- nominative: registraciona prijava
- accusative: registracionu prijavu
Both the adjective and the noun change, because the adjective must agree with the noun in gender, number, and case.
So:
- registraciona prijava = subject form / dictionary-style phrase
- registracionu prijavu = object form
Registrator is in the nominative singular, because it is the subject of the sentence.
That is the form you normally see for the person or thing doing the action.