Questions & Answers about Pogodio je i oborio čunj.
Because the sentence describes two connected actions:
- pogodio = hit
- oborio = knocked down
So the idea is that someone first hit the cone/pin and, as a result, knocked it over.
Both verbs refer to the same subject and the same object, so Serbian can express them together very naturally: Pogodio je i oborio čunj.
It is in the perfect tense, which is the normal past tense in Serbian for completed actions.
The pattern is:
- past participle
- auxiliary biti
Here that gives:
- pogodio je = he hit
- oborio = knocked down
The full sense is He hit and knocked down the cone/pin.
Because je is a clitic in Serbian. Clitics usually go in the second position of the clause, not necessarily directly before the main verb as in English.
So:
- Pogodio je i oborio čunj. = natural
- On je pogodio i oborio čunj. = also natural
In the first version, Pogodio is the first element, so je comes right after it.
This is one of the things English speakers often have to get used to: Serbian word order is more flexible, but clitics have special placement rules.