Breakdown of Стояк проверят управляющая компания и аварийная служба.
Questions & Answers about Стояк проверят управляющая компания и аварийная служба.
Because Russian word order is flexible. The first noun is not automatically the subject.
In this sentence:
- стояк = the direct object, what will be checked
- управляющая компания и аварийная служба = the subject, who will check it
Two clues help:
- проверят is plural, so it matches the plural meaning of управляющая компания и аварийная служба taken together.
- стояк is singular, so it cannot match проверят as the subject here.
So the sentence means:
- The management company and the emergency repair service will inspect the riser.
Стояк is in the accusative singular, because it is the direct object of проверят.
But for many inanimate masculine nouns, the accusative singular looks exactly like the nominative singular.
So:
- nominative: стояк
- accusative: стояк
That is completely normal in Russian.