Breakdown of На земле лежало белое перо, и дочка положила его в книгу как закладку.
Questions & Answers about На земле лежало белое перо, и дочка положила его в книгу как закладку.
Земле is the prepositional singular of земля.
After на when it means location (on, at), Russian usually uses the prepositional case:
- на столе = on the table
- на полу = on the floor
- на земле = on the ground
So На земле tells us where the feather was lying.
Because it agrees with перо, which is a neuter singular noun.
- перо = neuter singular
- therefore лежало = past tense, neuter singular
In Russian past tense, verbs agree with the subject in gender and number:
- он лежал
- она лежала
- оно лежало
- они лежали
So лежало белое перо is literally structured as was-lying a white feather, but the verb still agrees with перо.