Usages of не потому, что
Новая грамматическая тема: конструкция «не потому, что ..., а потому, что ...» помогает объяснить настоящую причину.
New grammar topic: the construction “not because ..., but because ...” helps explain the real reason.
Я выбрала эту вакансию не потому, что она ближе к дому, а потому, что мне интересна сама должность.
I chose this vacancy not because it is closer to home, but because the position itself interests me.
Он пошёл на стажировку не потому, что его заставили, а потому, что хотел получить опыт.
He went to the internship not because he was forced to, but because he wanted to gain experience.
Мы начали переговоры не потому, что был конфликт, а потому, что хотели лучше понять друг друга.
We started negotiations not because there was a conflict, but because we wanted to understand each other better.
Я злюсь не потому, что ты опоздал, а потому, что ничего не сказал.
I am angry not because you were late, but because you didn’t say anything.
Мне понравилась эта ферма не потому, что там много животных, а потому, что там тихо и люди уважают друг друга.
I liked this farm not because there are many animals there, but because it is quiet there and people respect each other.
Этот персонаж остался моим любимым не потому, что он был прав, а потому, что он честно искал правду.
This character remained my favorite not because he was right, but because he honestly searched for the truth.
Свидетельница молчала не потому, что боялась, а потому, что хотела сначала подумать.
The female witness was silent not because she was afraid, but because she wanted to think first.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.