Я сделала платёж онлайн и сохранила квитанцию на всякий случай.

I made the payment online and kept the receipt just in case.

Breakdown of Я сделала платёж онлайн и сохранила квитанцию на всякий случай.

• я: I
• и: and
• сохранить: to keep
• сделать: to make

Questions & Answers about Я сделала платёж онлайн и сохранила квитанцию на всякий случай.

Why is it сделала and сохранила—what do these endings mean?

Both verbs are in the past tense, and past-tense verbs in Russian agree in gender and number with the subject.

• сделала, сохранила = feminine singular (speaker is a woman)
• If the speaker were a man: Я сделал платёж онлайн и сохранил квитанцию…
• If plural мы: Мы сделали… и сохранили…

---

What grammatical case are платёж and квитанцию in, and how can I tell?

They are direct objects, so they’re in the accusative case.

• платёж (masculine, inanimate): accusative looks the same as nominative → платёж
• квитанция (feminine): accusative singular changes -я → -ю → квитанцию

---

Why does Russian say сделала платёж (literally “made a payment”)? Can I also say оплатила?