Breakdown of Я терплю боль, потому что хочу закончить тренировку.
Questions & Answers about Я терплю боль, потому что хочу закончить тренировку.
Терплю (from терпеть) does not simply mean “I feel pain”. It means:
- to endure / to put up with / to tolerate pain or something unpleasant.
So Я терплю боль is closer to:
- “I’m enduring the pain / I’m putting up with the pain”,
not just “I feel pain”.
If you want to say “I feel pain” or “it hurts”, you’d usually use:
- Я чувствую боль – “I feel pain.”
- Мне больно – “It hurts” / “I am in pain.”
Терпеть боль implies willpower: you are choosing to continue despite the pain.