Usages of дневник
Аккуратный студент записывает все объяснения учителя в дневник.
A tidy student writes down all the teacher’s explanations in a diary.
Я пишу новые слова в дневник каждый день.
I write new words in a diary every day.
Перед выходом я делаю краткую запись в дневнике о планах на день.
Before going out I make a short note in my diary about the plans for the day.
Бабушка открыла старый дневник и читала вслух свои школьные воспоминания.
Grandmother opened an old diary and read aloud her school memories.
Иногда я пишу в дневнике, за что я сегодня благодарен.
Sometimes I write in my diary what I am grateful for today.
Такой дневник побуждает меня замечать маленькие радости даже в трудные дни.
Such a diary encourages me to notice small joys even on difficult days.
Вечером я записал в дневник короткую заметку о своём продвижении в языке.
In the evening I wrote a short note in my diary about my progress in the language.
Мне проще запомнить новые слова, когда я записываю их в дневник.
It’s easier for me to remember new words when I write them down in a diary.
Сделай запись в дневнике, чтобы не забыть этот день.
Make an entry in your diary so that you don’t forget this day.
Перед сном мне стоит написать короткую запись в дневник.
Before going to sleep, it’s worth writing a short entry in the diary.
Ученица показала учителю свой дневник.
The schoolgirl showed her diary to the teacher.
Мне нравится тот отрывок, где главная героиня записывает свою догадку в дневник.
I like the passage where the main heroine writes down her guess in her diary.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.