Questions & Answers about Я вижу их в парке.
В парк uses the accusative case after в, meaning “into the park” (motion toward).
В парке uses the prepositional case after в, meaning “in the park” (location).
Since Я вижу их в парке describes where the seeing happens (location), we use в парке.