Questions & Answers about Problema este serioasă.
The basic dictionary form is problemă = problem.
In problema, the final -a is the definite article attached to the noun, so problema means the problem.
This is very common in Romanian: the definite article usually goes at the end of the noun instead of being a separate word like English the.
- problemă = a problem
- problema = the problem
So in this sentence, problema is not just problem; it is specifically the problem.
Because many Romanian feminine nouns ending in -ă change that ending when they become definite.
Here is the pattern:
- o problemă = a problem
- problema = the problem
So the indefinite ending -ă becomes -a when the definite article is added.
This is a normal pattern for many feminine singular nouns.