Breakdown of Schimbând unghiul și expunerea, Ana încadrează peisajul.
Questions & Answers about Schimbând unghiul și expunerea, Ana încadrează peisajul.
Schimbând is the Romanian gerund of a schimba = to change.
In this sentence, it introduces an action happening at the same time as the main verb, so it can often be understood as:
- changing
- while changing
- by changing
So Schimbând unghiul și expunerea describes how or under what simultaneous action Ana frames the landscape.
A useful thing to remember: the Romanian gerund often ends in -ând or -ind.
Examples:
- vorbind = speaking
- făcând = doing / making
- schimbând = changing
Not really.
In English, gerund often means the -ing form used as a noun, as in Changing is important.
In Romanian grammar, gerundul usually refers to a form like schimbând, which works more like:
- while changing
- by changing
- changing
So here schimbând is not a noun. It is closer to an adverbial verb form that modifies the main action încadrează.