Blana este curată.

Because Romanian usually puts the definite article at the end of the noun, not before it.

• blană = fur
• blana = the fur

So the -a here is basically the Romanian equivalent of English the.

Romanian often uses an attached definite article.

In English:

• the fur

In Romanian:

• blana

This is very common in Romanian. Instead of a separate word like the, the noun itself changes form.

Este means is. It is the 3rd person singular form of the verb a fi = to be.

So:

• Blana este curată. = The fur is clean.

In everyday speech, Romanians very often shorten este to e:

• Blana e curată.

Both are correct. Este is a little more full or neutral; e is very common in conversation.

Because adjectives in Romanian must agree with the noun in gender and number.

Blana is feminine singular, so the adjective also has to be feminine singular:

• masculine singular: curat
• feminine singular: curată

So:

• băiatul este curat = the boy is clean
• blana este curată = the fur is clean

The letter ă is pronounced like a short, neutral vowel, similar to the a in English sofa for many speakers.

So:

• blană sounds roughly like BLA-nuh
• curată sounds roughly like koo-RA-tuh

A rough pronunciation of the whole sentence is:

• BLA-na ES-te koo-RA-tuh

You may also hear este pronounced close to YES-te in natural speech.

Yes, but this sentence uses the most normal, neutral order:

• Blana = subject
• este = verb
• curată = adjective/predicate

So Blana este curată is the standard way to say it.

You can change the order for emphasis, but that is less neutral. For example:

• Curată este blana sounds marked or literary, like Clean is the fur / It is the fur that is clean.

For a learner, Blana este curată is the pattern to remember.

Yes. Blană can refer to:

• fur on an animal
• a fur coat / fur garment, depending on context

In this sentence, the meaning is decided by context. If you are talking about an animal, blana is its coat or fur. In another situation, it could mean a piece of fur clothing.

If you want to say a fur or a piece of fur rather than the fur, you would normally use:

• O blană este curată.

Here:

• o blană = a fur / one fur item

But in real usage, this can sound a bit unusual unless the context clearly calls for it. Romanian, like English, often prefers the definite form when talking about a specific thing already known in the conversation.

Because Romanian does not need a dummy subject like English it in this sentence.

English often says:

• It is clean.

Romanian can simply say:

• Este curată. = It is clean.

And in your sentence, the subject is stated explicitly:

• Blana este curată.

So there is no need for an extra pronoun.