Usages of mare
Doctorița spune că temperatura mea nu este mare, dar încă mă doare puțin capul.
The (female) doctor says that my temperature is not high, but my head still hurts a little.
Intersecția mare este periculoasă iarna.
The big intersection is dangerous in winter.
Scorul este mare.
The score is high.
Emisiile sunt prea mari.
The emissions are too high.
În cazul în care emisiile sunt mari, măsurăm noxele.
If the emissions are high, we measure the pollutant emissions.
Altitudinea este mare.
The altitude is high.
Amenda este mare.
The fine is high.
Oricât de mare este taxa de participare, o plătim.
No matter how high the entry fee is, we pay it.
Taxa de autorizare este mare.
The permit fee is high.
Răspunderea companiei aeriene este mare.
The airline's liability is high.
Tensiunea este prea mare.
The voltage is too high.
Supratensiunea este prea mare.
The voltage surge is too high.
Soldul este mare.
The account balance is high.
Comisionul este atât de mare, încât titularul contului retrage banii.
The bank fee is so high that the account holder withdraws the money.
Taxa de reziliere este mare.
The termination fee is high.
Traficul de date este mare seara.
Data traffic is high in the evening.
Consumul de date este mare.
Data usage is high.
Consumul de date e mare fără ca factura să se schimbe.
Data usage is high without the bill changing.
Presiunea apei era mare pe când instalatorul lucra.
The water pressure was high while the plumber was working.
Infiltrația apare când presiunea apei este mare.
The water seepage appears when the water pressure is high.
Prețul total este mare.
The total price is high.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Romanian grammar?”
Romanian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RomanianMaster Romanian — from mare to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions