Word
Gustarea de seară poate fi doar pâine cu sare și ulei.
Meaning
The evening snack can be just bread with salt and oil.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Gustarea de seară poate fi doar pâine cu sare și ulei.
a fi
to be
pâinea
the bread
cu
with
și
and
Questions & Answers about Gustarea de seară poate fi doar pâine cu sare și ulei.
What does gustarea de seară literally mean?
It literally means “the evening snack.” In Romanian, gustare is “snack,” and de seară indicates it’s taken in the evening.
Why is gustarea in its definite form (ending in -a)?
Why is the phrase de seară used instead of another genitive construction?
What is the function of poate fi in this sentence?
It’s the modal verb a putea (“to be able”) plus the infinitive a fi (“to be”). Poate fi means “can be” or “may be.”
Could we say poate să fie doar instead of poate fi doar?
Yes. Romanian allows either “poate fi” or “poate să fie.” Both mean “can be,” though some speakers prefer dropping să after puede-type verbs.