Breakdown of Contestăm sancțiunea, cu condiția ca termenul legal să nu fie depășit.
Questions & Answers about Contestăm sancțiunea, cu condiția ca termenul legal să nu fie depășit.
Contestăm is the 1st person plural, present tense of a contesta = to contest / to challenge.
So:
- contest = I contest
- contești = you contest
- contestă = he/she contests
- contestăm = we contest
- contestați = you (plural) contest
- contestă = they contest
In this sentence, contestăm means we contest / we challenge.
Romanian often drops subject pronouns when they are not needed, because the verb ending already shows the person clearly.
So:
- Contestăm sancțiunea = We contest the sanction
- Noi contestăm sancțiunea = also possible, but more emphatic
You would add noi only if you want contrast or emphasis, such as we (not someone else).