Usages of cu condiția ca … să
Îl reînnoim, cu condiția ca prețul să rămână același.
We renew it provided the price remains the same.
Activăm roamingul, cu condiția ca factura să rămână mică.
We activate roaming provided that the bill remains small.
Suspendăm cartela SIM, cu condiția ca numărul provizoriu să rămână același.
We suspend the SIM card provided the temporary number remains the same.
Acceptăm perioada contractuală, cu condiția ca planul tarifar să fie nelimitat.
We accept the contract period provided the tariff plan is unlimited.
Depunem înscrisurile, cu condiția ca petentul să plătească.
We submit the documentary evidence provided that the claimant pays.
Agentul constatator verifică înscrisurile, cu condiția ca petentul să răspundă.
The issuing officer checks the documentary evidence provided that the claimant answers.
Petentul depune plângerea contravențională, cu condiția ca judecătoria să fie deschisă.
The claimant submits the complaint provided that the district court is open.
Contestăm sancțiunea, cu condiția ca termenul legal să nu fie depășit.
We contest the sanction provided that the statutory deadline has not been exceeded.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.