Breakdown of Beneficiarul primește transferul bancar.
Questions & Answers about Beneficiarul primește transferul bancar.
Because Romanian usually puts the definite article at the end of the noun instead of using a separate word like the.
- beneficiar = beneficiary / a beneficiary
- beneficiarul = the beneficiary
So Beneficiarul means the beneficiary.
This is one of the first big differences English speakers notice in Romanian:
- om = man
- omul = the man
- client = client
- clientul = the client
For the same reason: transferul means the transfer.
- transfer = transfer / a transfer
- transferul = the transfer
So in this sentence:
- Beneficiarul = the beneficiary
- transferul bancar = the bank transfer
Romanian often marks definiteness directly on the noun with endings like -ul, -a, -le, depending on the word.