Questions & Answers about Corpul este puternic.
Why is it corpul and not just corp?
Because -ul is the definite article attached to the end of the noun. Romanian usually says the body as corpul, not with a separate word like English the.
- corp = body / a body
- corpul = the body
This is one of the first big differences from English: Romanian often puts the at the end of the noun.
Why doesn’t Romanian use a separate word for the here?
Romanian normally uses an enclitic definite article, which means the article is added to the noun as an ending.
So instead of:
- English: the body
you get:
- Romanian: corpul
This is completely normal Romanian grammar. You will see this a lot:
- băiat = boy
băiatul = the boy
- om = person/man
- omul = the person/the man
What does este mean, and is it necessary?
Este means is, from the verb a fi = to be.
So:
- Corpul = the body
- este = is
- puternic = strong
Yes, in a normal sentence like this, este is necessary. Romanian does not usually drop the verb to be in this kind of statement.
Can I say e instead of este?
Yes. In everyday Romanian, e is a very common shorter form of este.
So these both mean the same thing:
- Corpul este puternic.
- Corpul e puternic.
Este is slightly more formal or careful in style, while e is very common in speech.
Why is it puternic? Does the adjective have to agree with the noun?
Yes, Romanian adjectives agree with the noun in gender and number.
The noun corp is a neuter noun. In Romanian, neuter nouns behave:
- like masculine in the singular
- like feminine in the plural
Since corpul is singular, the adjective takes the masculine singular form:
- corp puternic = a strong body
- corpul este puternic = the body is strong
In the plural, it changes:
- corpurile sunt puternice = the bodies are strong
So is corp masculine or neuter?
How do I pronounce Corpul este puternic?
A simple English-friendly approximation is:
KOR-pool ES-te poo-ter-NIK
A few pronunciation notes:
- c in corpul is a hard k sound
- u is pronounced like oo
- e in este is like e in bet
- puternic ends with -nic, pronounced like neek or nik, depending on accent and how narrowly you transcribe it
Romanian pronunciation is fairly phonetic, so once you know the sounds, spelling is usually reliable.
Is the word order fixed? Could I change it?
The normal, neutral order is:
Corpul este puternic.
Romanian does allow some flexibility in word order, but changing it often adds emphasis or sounds literary, poetic, or unusual.
For a basic learner, the safest pattern is:
noun + form of a fi + adjective
So this sentence is the standard way to say it.
Could I also say Un corp este puternic?
Grammatically yes, but it means something different:
- Corpul este puternic. = The body is strong.
- Un corp este puternic. = A body is strong.
The second one sounds less natural in many contexts unless you are making a general statement or contrasting one body with something else. Usually, if you mean a body in general, Romanian might use a different structure depending on context.
Why is the adjective after the verb instead of before the noun?
Because this is a predicate adjective structure:
- Corpul = subject
- este = linking verb
- puternic = adjective describing the subject
This works like English The body is strong.
If the adjective is directly attached to the noun, you get a noun phrase:
- corpul puternic = the strong body
But in your sentence, the adjective comes after este because it is part of the statement about the subject.
What would the plural version be?
Is corp the only Romanian word for body?
No. Romanian also has trup, which can also mean body, especially in more physical, human, or sometimes literary/religious contexts.
Very roughly:
- corp often sounds more neutral, anatomical, or general
- trup can sound more like the living human body, sometimes more expressive
In many contexts they overlap, but they are not always interchangeable in tone.
Do I need to capitalize Corpul?
Only because it is at the beginning of the sentence.
Romanian capitalization here works like English:
- capitalize the first word of a sentence
- do not capitalize ordinary nouns or adjectives just because they are nouns or adjectives
So in the middle of a sentence, it would be corpul, not Corpul.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RomanianMaster Romanian — from Corpul este puternic to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions