Breakdown of Regizorul verifică costumul și recuzita.
Questions & Answers about Regizorul verifică costumul și recuzita.
Because Romanian usually adds the definite article to the end of the noun instead of putting a separate word like the in front.
- regizor = director / a director
- regizorul = the director
This is a very common feature of Romanian. The ending -ul is the masculine/neuter singular definite article here.
They are definite for the same reason: Romanian attaches the to the noun.
- costum = costume
costumul = the costume
- recuzită = props / stage props / prop equipment
- recuzita = the props
So the sentence uses three definite nouns:
- regizorul = the director
- costumul = the costume
- recuzita = the props
Because the noun is in the definite singular form.
For many feminine nouns ending in -ă, the definite article changes the ending:
- recuzită = props / prop department / stage properties
- recuzita = the props
So the final -a is not random; it shows definiteness.