| Question | Answer |
|---|---|
table tennis | tenisul de masă |
the playing table | masa de joc |
We play table tennis at the playing table. | Jucăm tenis de masă la masa de joc. |
the table-tennis bat; paddle | paleta |
the ball | mingea |
The friend chooses the table-tennis bat and the ball. | Prietenul alege paleta și mingea. |
the net | fileul |
The net is on the playing table. | Fileul este pe masa de joc. |
The ball touches the net. | Mingea atinge fileul. |
the serving order | ordinea serviciului |
the return of serve; receiving | primirea |
the rally; exchange of shots | schimbul de mingi |
The rally ends with a point. | Schimbul de mingi se termină cu un punct. |
the set (in a match) | setul |
The serving order changes after the set. | Ordinea serviciului se schimbă după set. |
the match | meciul |
We choose the serving order before the match. | Alegem ordinea serviciului înainte de meci. |
The match has three sets. | Meciul are trei seturi. |
Once the serving order is ready, the match begins. | Odată ce ordinea serviciului este gata, începe meciul. |
the player | jucătorul |
the doubles pair | perechea de dublu |
The player chooses the doubles pair. | Jucătorul alege perechea de dublu. |
The doubles pair wins the table-tennis match. | Perechea de dublu câștigă meciul de tenis de masă. |
Once the set ends, we change the doubles pair. | Odată ce se termină setul, schimbăm perechea de dublu. |
the match point | mingea de meci |
The player has match point. | Jucătorul are mingea de meci. |
the advantage; lead | avantajul |
The advantage changes quickly. | Avantajul se schimbă repede. |
the spin (on the ball) | efectul |
The ball has spin. | Mingea are efect. |
the topspin | topspinul |
The player uses topspin with the table-tennis bat. | Jucătorul folosește topspinul cu paleta. |
the backhand | reverul |
The player uses the backhand. | Jucătorul folosește reverul. |
the forehand stroke | lovitura de dreapta |
The player sends the ball with a forehand stroke. | Jucătorul trimite mingea cu o lovitură de dreapta. |
At match point, the player uses the forehand stroke. | La mingea de meci, jucătorul folosește lovitura de dreapta. |
the blade (of a table-tennis bat) | lama |
The player hits the ball with the blade. | Jucătorul lovește mingea cu lama. |
On the return, the player hits the ball with the blade. | La primire, jucătorul lovește mingea cu lama. |
to serve (in sport) | a servi |
The return begins after the friend serves. | Primirea începe după ce prietenul servește. |
The friend serves, and the player receives the ball. | Prietenul servește, iar jucătorul primește mingea. |
to bounce; ricochet | a ricoșa |
The ball bounces on the playing table. | Mingea ricoșează pe masa de joc. |
to equalise; level the score | a egala |
The player levels the score. | Jucătorul egalează scorul. |
Once the player levels the score, the advantage disappears. | Odată ce jucătorul egalează scorul, avantajul dispare. |
to resume; replay | a relua |
The players replay the rally. | Jucătorii reiau schimbul de mingi. |
Once the ball touches the net when the player serves, we replay the point. | Odată ce mingea atinge fileul când jucătorul servește, reluăm punctul. |
especially since | mai ales că |
We choose topspin, especially since the ball bounces quickly. | Alegem topspinul, mai ales că mingea ricoșează repede. |
We play another set, especially since it is not late. | Jucăm un alt set, mai ales că nu este târziu. |
We choose the doubles pair, especially since the match begins soon. | Alegem perechea de dublu, mai ales că meciul începe curând. |
We use the backhand, especially since the ball has spin. | Folosim reverul, mai ales că mingea are efect. |
therefore | așadar |
The match starts; therefore, we play. | Meciul începe; așadar, jucăm. |
It is late; therefore, we leave. | Este târziu; așadar, plecăm. |
old; elderly (person) | bătrân |
The old player plays well. | Jucătorul bătrân joacă bine. |
The man is old. | Bărbatul este bătrân. |
the law | legea |
The law protects the child. | Legea protejează copilul. |
We read the law. | Citim legea. |
the victim | victima |
The victim asks for help. | Victima cere ajutor. |
The police protect the victim. | Poliția protejează victima. |
public | public |
The meeting is public. | Ședința este publică. |
The document becomes public. | Documentul devine public. |
the shame | rușinea |
The shame slowly fades. | Rușinea dispare încet. |
We talk about shame. | Vorbim despre rușine. |
excellent | excelent |
The match is excellent. | Meciul este excelent. |
The result is excellent. | Rezultatul este excelent. |
necessary | necesar |
The document is necessary. | Documentul este necesar. |
The help is necessary. | Ajutorul este necesar. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
