Questions & Answers about Há uma relação entre adubo e colheita.
In this sentence, há is the verb haver used in an impersonal way to mean there is or there are.
So:
- Há uma relação... = There is a relationship...
It does not mean English has here.
This use of haver is very common in Portuguese, especially in more standard language. In European Portuguese, há is a very normal way to say that something exists.
Examples:
- Há um problema. = There is a problem.
- Há muitas pessoas aqui. = There are many people here.
Notice that Portuguese uses há where English uses there is / there are.
Because the sentence is expressing existence, not identity or location.
- há = there is / there are
- é = is (identity, definition)
- está = is (location or temporary state)
So:
- Há uma relação entre adubo e colheita. = There is a relationship between fertilizer and harvest.
You would not use é here, because you are not saying what something is.
You would not use está, because you are not saying where something is.