Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Eu caminho na rua.
What does Eu mean in this sentence?
Eu is the subject pronoun meaning I in English.
What is the meaning and form of caminho?
Caminho is the first person singular form of the verb caminhar, which means to walk. It translates as I walk.
How is the contraction na formed, and what does it represent?
Na is a contraction of the preposition em (meaning in) and the feminine definite article a (meaning the), so na means in the.
What does the word rua translate to in English?
Rua translates to street in English.
Why does the sentence use the contraction na instead of saying em a?
In Portuguese, it is standard to contract em a to na when it precedes a feminine singular noun like rua. This contraction is a common grammatical rule in the language.
Is the sentence in the present tense, and does it imply a habitual action or a current action?
Yes, the sentence is in the present simple tense. In Portuguese, this tense can indicate either habitual actions or actions happening at the moment, depending on the context.
How does the word order in Eu caminho na rua compare to English sentence structure?
The word order is quite similar to English. In both languages, the sentence follows a Subject-Verb-Complement structure (I [subject] walk [verb] on the street [complement]).