Ela gosta do meu bolo.

she

Breakdown of Ela gosta do meu bolo.

• meu: my
• gostar de: to like
• o bolo: the cake
• de: of

Questions & Answers about Ela gosta do meu bolo.

Why is do used instead of de here?

In Portuguese, do is a contraction of de + o. Since bolo (cake) is masculine and singular, the correct definite article is o, so de + o becomes do.

Can I say Ela gosta de meu bolo without the contraction?

Technically, you could, but it would sound unnatural or overly formal in most contexts. Standard usage is to contract de + o into do.

Why is it meu bolo and not minha bolo?

In Portuguese, pronouns agree with the gender of the noun they modify. Bolo (cake) is a masculine noun, so we use the masculine possessive meu.

What if I want to emphasize that the cake is specifically mine?

Sometimes speakers add words like mesmo (literally "truly" or "indeed") before meu to emphasize ownership: Ela gosta do meu bolo mesmo, but this is more colloquial.

Could I drop the pronoun Ela and just say Gosta do meu bolo?

In Portuguese, you can often drop the subject pronoun because the verb form indicates the subject. However, saying just Gosta do meu bolo might not be fully clear without context. Ela provides clarity about who likes the cake.

Is there a difference between using gostar de and gostar do in other contexts?

Gostar is normally followed by de. When the noun that follows has a definite article (like o or a), de contracts with the article to form do or da. So you will see gostar de when no article or a different form is used, and gostar do / da when the definite article is present.