Word
É importante que você seja organizado no trabalho.
Meaning
It is important that you be organized at work.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Lesson
Breakdown of É importante que você seja organizado no trabalho.
ser
to be
você
you
importante
important
que
that
Questions & Answers about É importante que você seja organizado no trabalho.
Why is seja used instead of é or está?
Because after É importante que... Portuguese normally requires the present subjunctive to express a recommendation/necessity/importance rather than a statement of fact.
- que você seja = “that you be” (subjunctive, desired/required)
If you used é/está, it would sound like you’re stating a fact about the person, not expressing what’s important: - É importante que você é organizado → generally considered incorrect/nonstandard in Portuguese.
- É importante que você esteja organizado could work in some contexts, but it changes the nuance (see below).
What’s the grammar behind É importante que...?
É importante is an impersonal expression (like “It’s important”) followed by a clause introduced by que. This structure commonly triggers the subjunctive:
- É + adjective (importante, necessário, bom, melhor, estranho, etc.) + que + subjunctive
Is você formal or informal here? Could I say tu?