Po pracy kupuję arbuza, ananasa i dwie brzoskwinie.

I

Breakdown of Po pracy kupuję arbuza, ananasa i dwie brzoskwinie.

• i: and
• po: after
• praca: the work

Questions & Answers about Po pracy kupuję arbuza, ananasa i dwie brzoskwinie.

Why is it po pracy and not po praca?

Because po meaning after takes the locative case here. The base noun is praca (work), and its locative singular form is pracy.

So:

• praca = work
• po pracy = after work

This is a very common phrase in Polish.

Where is the word for I?

Polish often drops subject pronouns because the verb ending already tells you who is doing the action.

• kupuję = I buy / I am buying

So ja is not needed. You can add ja only for emphasis or contrast:

• Ja kupuję, a on gotuje. = I’m buying, and he’s cooking.

Where are the words for a/an/the?

Polish does not have articles. There is no separate word for a, an, or the.

So:

• kupuję arbuza can mean I’m buying a watermelon
• and in the right context it could also mean I’m buying the watermelon

The exact meaning comes from context, not from an article.