Word
Jeśli jutro będzie ciepło, włożymy kolejne nasiona do ziemi obok tarasu.
Meaning
If it is warm tomorrow, we will put more seeds into the soil next to the terrace.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Jeśli jutro będzie ciepło, włożymy kolejne nasiona do ziemi obok tarasu.
być
to be
jutro
tomorrow
ciepły
warm
my
we
Questions & Answers about Jeśli jutro będzie ciepło, włożymy kolejne nasiona do ziemi obok tarasu.
Why is it Jeśli, and can I also say jeżeli?
Yes. Jeśli and jeżeli both mean if.
In everyday speech, jeśli is usually a bit more common and natural. Jeżeli can sound slightly more formal or emphatic, but in most contexts they are interchangeable.
So these are both fine:
- Jeśli jutro będzie ciepło, włożymy kolejne nasiona do ziemi.
- Jeżeli jutro będzie ciepło, włożymy kolejne nasiona do ziemi.
Why is it będzie ciepło, not będzie ciepły or ciepła?
Because Polish often uses an impersonal structure for weather and general conditions.
- jest ciepło = it is warm
- będzie ciepło = it will be warm
Here, ciepło is not an adjective agreeing with a noun. It functions more like warmly / warm in an impersonal weather expression.
You use this pattern for many weather or environmental statements:
- Jest zimno. = It is cold.
- Było ciemno. = It was dark.
- Będzie gorąco. = It will be hot.
If you said ciepły / ciepła / ciepłe, that would normally describe a specific noun:
- dzień jest ciepły = the day is warm
- woda jest ciepła = the water is warm
Why is będzie used here? Is this the future tense of być?