Breakdown of Zawsze wylogowuję się z konta przed spotkaniem.
Questions & Answers about Zawsze wylogowuję się z konta przed spotkaniem.
It is the 1st person singular present form, so it means I log out / I am logging out depending on context.
More specifically, it is the imperfective form of the verb pair:
- wylogowywać się — imperfective
- wylogować się — perfective
Because the sentence has zawsze and describes a habit, Polish uses the imperfective form: wylogowuję się.
Się is a very common Polish reflexive particle. With this verb, it is simply part of the normal expression:
- logować się — to log in
- wylogowywać się / wylogować się — to log out
So you should learn the verb as wylogować się / wylogowywać się, not just wylogować / wylogowywać by itself. In English we do not use oneself here, but Polish does.
Because wyloguję się is the perfective form, and in Polish perfective present forms usually have future meaning:
- wyloguję się = I will log out
- wylogowuję się = I log out / I am logging out
With zawsze, the sentence describes a repeated routine, so wylogowuję się is the natural choice.