Breakdown of W lipcu chodzimy boso po trawie i patrzymy na górski krajobraz.
Questions & Answers about W lipcu chodzimy boso po trawie i patrzymy na górski krajobraz.
In Polish, when you say “in [a month]” you always use:
- the preposition w +
- the locative case of the month
So:
- lipiec (nominative) → w lipcu (locative) = in July
- maj → w maju = in May
- wrzesień → we wrześniu = in September
This is a fixed pattern: “w + locative” for months, not another case.
Polish distinguishes between:
- iść (idę, idziesz...) – going on foot in one direction right now
- chodzić (chodzę, chodzisz...) – going on foot in general / habitually / repeatedly
In „W lipcu chodzimy boso po trawie…”, the idea is habitual:
In July we (usually) walk barefoot on the grass…
If you said:
- „W lipcu idziemy boso po trawie” – it would sound like This July, we are (now) going barefoot on the grass (one specific occasion / single movement), not a general habit.