Dwa lata temu byłem w Hiszpanii.

Two years ago I was in Spain.

Breakdown of Dwa lata temu byłem w Hiszpanii.

• ja: I
• być: to be
• w: in
• Hiszpania: Spain

Questions & Answers about Dwa lata temu byłem w Hiszpanii.

Why is it dwa lata, not something like dwa laty or using rok?

The noun rok (year) has irregular plural forms:

• 1: rok
• 2–4: lata → dwa lata, trzy lata, cztery lata
• 5 and more: lat → pięć lat, sześć lat

So:

• dwa lata temu = two years ago
• pięć lat temu = five years ago

You never say dwa roki or dwa laty. The standard pattern for rok is:

• rok – dwa/trzy/cztery lata – pięć (i więcej) lat

Why is the number dwa, not dwie or dwóch?

Polish has gendered and case-marked forms of “two”:

• dwa – for masculine inanimate and neuter nouns:
  
  • dwa lata, dwa domy (two houses)
• dwie – for feminine nouns:
  
  • dwie godziny (two hours)
• dwóch / dwu / dwoma – other case forms, often with masculine personal or in oblique cases (more advanced).

Here, lata (from rok) is treated as masculine inanimate, so you use dwa lata, not dwie lata or dwóch lata.