Usages of naprawdę
On choruje rzadko, ale dziś naprawdę czuje się chory.
He is ill rarely, but today he really feels sick.
Dziś nie idę do biura, bo naprawdę jestem zmęczony.
Today I’m not going to the office, because I’m really tired.
Po urodzinach babcia powiedziała, że jest naprawdę szczęśliwa.
After the birthday Grandma said that she is really happy.
Ta architektka rysuje plany domów, a jej brat mówi, że ma naprawdę ciekawe pomysły.
This architect draws house plans, and her brother says that she really has interesting ideas.
W weekend chcę przeczytać całość tej książki, bo każdy rozdział jest krótki i naprawdę interesujący.
At the weekend I want to read the whole of this book, because each chapter is short and really interesting.
Ten przykład naprawdę pomógł mi zrozumieć temat.
That example really helped me understand the topic.
Mamy dziś trzy mieszkania do obejrzenia, ale tylko jedno naprawdę nam pasuje.
Today we have three apartments to look at, but only one really suits us.
W tym miesiącu mam za dużo nadgodzin, więc po pracy jestem naprawdę zmęczona.
This month I have too much overtime, so after work I am really tired.
Na tej wyprzedaży każda przecena wygląda dobrze, ale nie wszystko jest naprawdę tanie.
At this sale, every markdown looks good, but not everything is really cheap.
Chociaż telefon był rozładowany, pamiętałam o wyprzedaży i kupiłam tylko to, czego naprawdę potrzebowałam.
Although the phone was dead, I remembered the sale and bought only what I really needed.
Po kartkówce nauczycielka powiedziała, że nowy semestr zaczynamy naprawdę dobrze.
After the quiz the teacher said that we are starting the new semester really well.
Nie chcę dziś marudzić, ale ta głośność jest naprawdę za duża.
I don’t want to grumble today, but this volume is really too high.
Kiedy nikt nie narzeka i niczego nie brakuje, wieczór z dobrą komedią naprawdę się udaje.
When nobody complains and nothing is missing, an evening with a good comedy really turns out well.
To, że dzieci śpiewają w chórze, naprawdę mnie cieszy.
The fact that the children sing in the choir really makes me happy.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Polish grammar?”
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PolishMaster Polish — from naprawdę to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions