Przed granicą sprawdzamy jeszcze raz, czy mamy paszport i bilet powrotny.

to have

Breakdown of Przed granicą sprawdzamy jeszcze raz, czy mamy paszport i bilet powrotny.

• i: and
• przed: before
• my: we

Questions & Answers about Przed granicą sprawdzamy jeszcze raz, czy mamy paszport i bilet powrotny.

Why is it granicą and not granica after przed?

Granicą is the instrumental case, singular, of granica (“border”).

The preposition przed (“before / in front of”) normally takes the instrumental case when it means location in space or time:

• przed granicą – before the border
• przed szkołą – in front of the school
• przed świętami – before the holidays

For feminine nouns ending in -a, the instrumental singular ends in -ą:

• granica → granicą
• szkoła → szkołą
• koleżanka → koleżanką

So przed granicą literally = “in-front-of (by means of) the-border”.

Does przed granicą mean “before crossing the border” (time) or “in front of the border” (place)?