Questions & Answers about Moje okulary są na biurku.
Because okulary (glasses) is grammatically plural in Polish. Even one pair of glasses takes plural agreement.
- 3rd person of być (to be): jest (singular) vs są (plural).
- Other plural-only nouns work the same way: te drzwi są (these doors are), te nożyczki są (these scissors are).
Moje is the form used with:
- neuter singular nouns (e.g., moje dziecko) and
- all non-masculine-personal plural nouns (things, animals, mixed/neutral groups), e.g., moje okulary.
Quick guide:
- mój = my (masculine singular): mój telefon
- moja = my (feminine singular): moja książka
- moje = my (neuter singular / non-masc-person plural): moje biurko, moje okulary
- moi = my (masculine-personal plural: groups of men or mixed groups treated as masculine-personal): moi przyjaciele
- na
- locative = location (where?): Okulary są/leżą na biurku.
- na
- accusative = direction (onto where?): Okulary spadły na biurko. (They fell onto the desk.) In everyday speech, when telling someone to place something, you’ll most often hear the locative: Połóż to na biurku.
Yes. Polish word order is flexible. Both are correct:
- Neutral: Moje okulary są na biurku.
- Emphasis on location: Na biurku są moje okulary.
In standard sentences, keep the verb: Moje okulary są na biurku.
Omitting są is common in headlines, notes, or very casual lists (e.g., a sticky note: Okulary na biurku), but it’s not a full neutral sentence.
- biurko = desk (a piece of furniture): na biurku (on the desk)
- biuro = office (a place/company department): w biurze (in the office) They’re easy to confuse, but they’re different words.
Use w (in) + locative: w biurku.
More natural and specific is: w szufladzie biurka (in the desk drawer).
- Question: Gdzie są moje okulary?
- Answer: Są na biurku.
- on a/the desk (generic): na biurku
- on my desk: na moim biurku
- on this desk: na tym biurku
- on his/her desk: na jego/jej biurku
Not in everyday meaning. Okulary is plural-only for “glasses.”
Related words:
- okular = an eyepiece (technical, e.g., in binoculars)
- monokl = a monocle
- soczewka = a lens
Treat okulary as non-masculine-personal plural:
- Determiners/pronouns: te okulary (these glasses), not ci
- Adjectives: plural non-masc-person: Te okulary są nowe/stare/czyste.
- Verbs: 3rd person plural: okulary są, okulary leżą, okulary zginęły (got lost)
- Past tense “to be”: okulary były (not: było)
- ą in są is a nasal vowel; at the end of a word it often sounds like “-om/-ong” to English ears.
- y in okulary is a high central vowel; think of a short, hard “i” but further back in the mouth.
- Polish r is trilled/tapped.
- biu in biurku sounds like “byoo.”
- Stress is usually on the second-to-last syllable: mo-JE o-ku-LA-ry SĄ na BIUR-ku.
Biurko is neuter. That affects agreeing words:
- moje biurko (my desk)
- duże biurko (a big desk)
- Locative with na: na moim biurku, na dużym biurku
Use the locative plural: na biurkach (on desks).
Example: W biurze rzeczy leżą na biurkach. (In the office, things are lying on the desks.)
Yes. Common choices:
- leżą (are lying): Moje okulary leżą na biurku.
- znajdują się (are located; more formal): Moje okulary znajdują się na biurku.