Breakdown of Główny plac przed ratuszem jest bezpieczny nawet wieczorem.
być
to be
wieczorem
in the evening
przed
in front of
główny
main
Questions & Answers about Główny plac przed ratuszem jest bezpieczny nawet wieczorem.
How do I pronounce Główny plac przed ratuszem jest bezpieczny nawet wieczorem?
A helpful phonetic rendering is:
GŁÓW-ny plah-ts pshehd rah-TOOS-zhem yest beh-SHPEH-tchnih NAH-vet vyeh-CHOH-rem.
Or in IPA: [ɡˈwufnɨ ˈplats pʂɛt raˈtus͡ʂɛm jɛst bɛsˈpjɛt͡ʂnɨ ˈnavɛt vʲɛˈt͡ʂɔrɛm].
What does główny mean, and why is it in this form?
Główny means “main.” It’s an adjective describing plac (square). In Polish adjectives must agree with the noun’s gender, number and case. Here plac is masculine singular nominative, so główny takes its masculine singular nominative ending -y.
Why is przed followed by ratuszem (instrumental case) and not another case?
The preposition przed (“in front of”) requires the instrumental case when indicating location. The base form is ratusz (“town hall”), whose instrumental singular is ratuszem. Hence przed ratuszem = “in front of the town hall.”
Why is bezpieczny an adjective here instead of the adverb bezpiecznie?