Usages of nawet
Główny plac przed ratuszem jest bezpieczny nawet wieczorem.
The main square in front of the town hall is safe even in the evening.
Nawet dzieci lubią herbatę.
Even children like tea.
Musisz być cierpliwy w nauce języka, nawet gdy wynik testu nie jest dobry.
You must be patient in learning a language, even when the test result is not good.
Jeśli dobrze umyjesz nos i usta zimną wodą, poczujesz się lepiej nawet po długiej podróży.
If you wash your nose and lips well with cold water, you will feel better even after a long journey.
Nawet zimą trzeba czasem wietrzyć mieszkanie, ale tylko przez chwilę.
Even in winter you sometimes have to air out the apartment, but only for a moment.
Kiedy jestem zmęczona, wszystko zaczyna mi przeszkadzać, nawet spokojny program w telewizji.
When I am tired, everything starts to bother me, even a calm program on television.
Staram się dbać o sen, a ona dba o rośliny na balkonie tak dobrze, że nawet zimą wyglądają dobrze.
I try to take care of my sleep, and she takes such good care of the plants on the balcony that they look good even in winter.
Głos naszej nauczycielki jest spokojny, więc nawet trudna wymowa wydaje się prostsza.
Our teacher’s voice is calm, so even difficult pronunciation seems simpler.
Nawet deszcz nie przeszkadza nam spacerować po parku.
Even the rain doesn’t stop us from walking in the park.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.