dlatego

Usages of dlatego

Warzywa są tańsze rano, dlatego idziemy na rynek wcześniej.
Vegetables are cheaper in the morning, therefore we go to the market earlier.
Jest późno, dlatego czytam w sypialni.
It is late, therefore I am reading in the bedroom.
Biblioteka jest cicha, dlatego uczę się tam szczególnie wieczorem.
The library is quiet, therefore I study there especially in the evening.
Dlatego noszę twardą walizkę tylko dwa razy w roku.
Therefore I carry a hard suitcase only twice a year.
Głośnik w tramwaju jest zepsuty, dlatego kurier nie usłyszał naszej decyzji.
The speaker on the tram is broken, therefore the courier did not hear our decision.
Ziemniaki gotują się dłużej niż makaron, dlatego zaczynam je gotować wcześniej.
Potatoes cook longer than pasta, therefore I start cooking them earlier.
U mnie w domu jest często dużo kurzu, dlatego ścierka i mop są zawsze blisko.
At my place there is often a lot of dust, so the cloth and the mop are always nearby.
Reklamacja trwa dłużej niż zwykły zwrot, dlatego wolę najpierw sprawdzić wszystko w przymierzalni.
A complaint takes longer than a regular return, so I prefer to check everything in the fitting room first.
My nie mamy zamiaru jeść szybko, dlatego siadamy przy stole i rozmawiamy spokojnie.
We do not intend to eat quickly, so we sit at the table and talk calmly.
Zimą moja skóra jest sucha, dlatego piję więcej wody.
In winter my skin is dry, therefore I drink more water.
Ta owsianka jest cieplejsza niż jogurt, dlatego zimą jem ją częściej.
This porridge is warmer than yogurt, which is why in winter I eat it more often.
Nie lubię, kiedy w przedpokoju jest bałagan, dlatego wieczorem odkładam buty do szafki.
I don’t like it when there is a mess in the hallway, so in the evening I put the shoes back into the cabinet.
W piątek mam dyżur do ósmej, dlatego nie przyjdę na zebranie.
On Friday I am on duty until eight, so I will not come to the meeting.
Na poddaszu latem bywa gorąco, dlatego wolę pokój na drugim piętrze.
In the attic it can be hot in summer, so I prefer a room on the second floor.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Polish grammar?
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Polish

Master Polish — from dlatego to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions