…
Usages of głośny
To zwierzę jest bardzo głośne, ale lubię z nim rozmawiać.
That animal is very loud, but I like talking with it.
Samochód jest głośny.
The car is loud.
Mój pies jest miły, ale moja papuga jest szczególnie głośna.
My dog is nice, but my parrot is especially loud.
Dźwięk wiatru jest głośny.
The sound of the wind is loud.
Samolot bywa głośny, ale nigdy nie zapominam o słuchawkach, żeby słuchać muzyki.
The plane can be loud, but I never forget my headphones so I can listen to music.
Głośna muzyka rozprasza dzieci w bibliotece.
Loud music distracts children in the library.
Ona próbowała mówić ciszej, ale muzyka była zbyt głośna.
She tried to speak more quietly, but the music was too loud.
Dzwonek w telefonie jest zbyt głośny, więc go wyłączam.
The ringtone on the phone is too loud, so I turn it off.
Klawiatura mojego komputera jest głośna, ale mysz jest bardzo cicha.
The keyboard of my computer is loud, but the mouse is very quiet.
Po pierwszej piosence słychać głośne oklaski z całej sali.
After the first song loud applause can be heard from the whole hall.
Po koncercie słychać głośne oklaski.
After the concert loud applause can be heard.
Na weselu atmosfera bywa głośna, ale dziś chcą spokojnej uroczystości.
At a wedding the atmosphere can be loud, but today they want a calm ceremony.
Wieczorem trudno mi zasypiać, gdy sąsiedzi oglądają głośny film.
In the evening it is hard for me to fall asleep when the neighbors are watching a loud movie.
Ich śmiech jest głośny, ale to miły hałas, kiedy cała rodzina gra razem na boisku.
Their laughter is loud, but it is a pleasant noise when the whole family plays together on the field.
Śpiew ptaków rano jest miły, a hałas ulicy lub tramwaju jest bardzo głośny.
The singing of birds in the morning is nice, and the noise of the street or the tram is very loud.
Test yourself: What does głośny mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Polish grammar?”
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PolishMaster Polish — from głośny to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions