Usages of wrócić
Wczoraj spotkanie było długie, więc wróciłem do domu bardzo późno.
Yesterday, the meeting was long, so I returned home very late.
Ja muszę wrócić do domu.
I must return home.
Deszcz sprawił, że wróciliśmy do domu.
The rain made us return home.
Choć jestem zmęczony, powinienem ćwiczyć, żeby choroba nie wróciła.
Although I am tired, I should exercise so that the illness does not return.
Poczekaj, dopóki nie wrócę do domu.
Wait until I come back home.
Jak tylko wrócisz do domu, zadzwoń do mamy, bo się martwi.
As soon as you get home, call your mum because she is worried.
Kiedy już podpiszę wszystkie dokumenty, wrócę do domu i wyślę list z tym wnioskiem.
When I have signed all the documents, I will return home and send the letter with this application.
Jak tylko wrócimy z podróży, zmienię prześcieradło i położę nową kołdrę na łóżku.
As soon as we return from the trip, I will change the bedsheet and put a new duvet on the bed.
Po południu zrobiło się zimno, więc wróciliśmy do domu.
In the afternoon it became cold, so we returned home.
Kiedy dzieci mokną na boisku, mama mówi im, żeby wróciły do domu i suszyły skarpetki.
When the children get wet on the playing field, mom tells them to go back home and dry their socks.
Po badaniu w gabinecie lekarz pokazuje mi wynik i mówi, że po szczepieniu mogę jutro wrócić do pracy.
After the examination in the office the doctor shows me the result and says that after the vaccination I can return to work tomorrow.
Mam już zmierzone ciśnienie, więc mogę wrócić do domu.
I’ve already had my blood pressure measured, so I can go back home.
Jutro mam dyżur w biurze, więc wrócę później.
Tomorrow I have a shift at the office, so I will come back later.
Po podpisaniu umowy wrócimy do domu i zaczniemy pakować ostatnie rzeczy.
After signing the contract, we will return home and start packing the last things.
Jeśli kwota jest już wpłacona, możemy wrócić do domu.
If the amount has already been deposited, we can return home.
Po pracy mieliśmy spotkać się na rynku, jednak połączenie znów było słabe i każdy wrócił do domu osobno.
After work we were supposed to meet at the market square, but the call was weak again and everyone went home separately.
W sobotę czyszczę akwarium, zanim dzieci wrócą z parku.
On Saturday I clean the aquarium before the children come back from the park.
Przez ten objazd musieliśmy zawrócić i wrócić na główną ulicę.
Because of this detour, we had to turn back and return to the main street.
Wieczorem centrum jest mniej zatłoczone, więc stamtąd łatwiej wrócić autobusem.
In the evening the city center is less crowded, so it is easier to return from there by bus.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.