Breakdown of Til slutt sier psykologen at slik ærlig oppførsel overfor hverandre er både sunn og fornuftig.
Questions & Answers about Til slutt sier psykologen at slik ærlig oppførsel overfor hverandre er både sunn og fornuftig.
Til slutt means in the end / finally / at the end. It introduces something that happens after other things have happened.
Word order options:
- Til slutt sier psykologen at ... (as in the original) – neutral, very common.
- Psykologen sier til slutt at ... – slightly more focus on when the psychologist says it.
- Psykologen sier at ... til slutt. – puts extra emphasis on the timing; often used in speech for contrast.
All three are grammatical. Moving til slutt mainly changes emphasis, not the core meaning.
Norwegian main clauses follow the V2 rule (verb-second):
- One element in the first position (here the adverbial Til slutt).
- The finite verb in second position (here sier).
- The subject and the rest after that (here psykologen ...).
So:
- First position: Til slutt
- Second position (must be the verb): sier
- Then subject: psykologen
Til slutt psykologen sier ... would break the V2 rule and is ungrammatical in standard Norwegian.