……
Breakdown of Det meste av utstyret brukes på kurset hver dag.
hver
every
dagen
the day
av
of
på
in
bruke
to use
kurset
the course
utstyret
the equipment
det meste
most
Questions & Answers about Det meste av utstyret brukes på kurset hver dag.
Why is it brukes and not bruker?
Because the sentence is in the passive voice.
- bruker = active voice: someone uses something (e.g., Lærerne bruker det meste av utstyret...).
- brukes = s‑passive: something is used. Norwegian often uses the s‑passive for general or habitual statements like this one.
Can I say blir brukt instead of brukes? What about er brukt?
- Det meste av utstyret blir brukt... is fine and very common. It’s also passive (the bli‑passive).
- Det meste av utstyret brukes... and ...blir brukt... are both correct here; the s‑passive can feel a bit more compact or formal.
- Avoid er brukt here. er brukt means “is used/second‑hand” (describes condition), not “is used (every day).”
What does Det meste av mean, and how is it different from De fleste?
- Det meste av = “most of” for mass/uncountable or collective nouns: det meste av utstyret, det meste av tiden.
- De fleste = “most (of the)” for countable plural nouns: de fleste studentene, de fleste kursene.
- Synonyms for det meste av: mesteparten av, størstedelen av (both are fine: Mesteparten av utstyret...).
Why is it utstyret (definite) and not just utstyr?
With partitives like det meste av, Norwegian typically uses the definite form to refer to a specific, known set: det meste av utstyret = “most of the equipment (we’re talking about).”
- Compare: det meste av vannet (most of the water), det meste av maten (most of the food).
- Using bare utstyr here would sound odd.
Is utstyr countable? What’s its plural?
Utstyr is a mass noun (neuter) in Norwegian. It typically has no plural in normal usage.
- Indefinite: utstyr
- Definite: utstyret If you need to count items, use another word (e.g., apparater, gjenstander, deler, enheter), not a plural of utstyr.
Is the subject the whole phrase Det meste av utstyret?
Yes. Det meste av utstyret is the subject of the passive verb brukes. Norwegian verbs don’t agree with the subject in number/gender, so the verb form doesn’t change.
If I refer back to this phrase later, do I use det or de?
Use det, because you’re referring to a singular “most part” (and both det meste and utstyr are neuter).
- Example: Det brukes hver dag. If you instead switch to talking about the individual items (countable), you’d use a plural noun/pronoun.
Why på kurset and not i kurset?
With activities/institutions, Norwegian often uses på:
- på kurset, på skolen, på jobben. i kurset can appear when talking about the content or what is included “in the course” (e.g., I kurset lærer du...). For where/when something is used during the course, på kurset is the idiomatic choice.
Can I move the time/place phrases around? What about word order?
Yes. Norwegian main clauses are V2 (the finite verb is in second position). You can front an adverbial for emphasis:
- Det meste av utstyret brukes på kurset hver dag. (neutral)
- På kurset brukes det meste av utstyret hver dag. (place‑focus)
- Hver dag brukes det meste av utstyret på kurset. (time‑focus) In all cases, brukes stays in the second slot.
Where does ikke go if I want to negate the sentence?
Place ikke after the finite verb:
- Det meste av utstyret brukes ikke på kurset hver dag. If you front something, the rule still holds:
- Hver dag brukes ikke det meste av utstyret på kurset. (Now it emphasizes the negation with that time frame.)
What’s the difference between hver dag and hverdag?
- hver dag = “every day” (two words)
- hverdag = “weekday” or “everyday life” (one word) Your sentence needs hver dag.
Why is it hver dag and not hvert dag?
hver/hvert agrees with the noun’s gender and number:
- Masculine/feminine singular: hver (e.g., hver dag, hver uke)
- Neuter singular: hvert (e.g., hvert år, hvert kurs) Since dag is masculine (en dag), use hver.
Could I say this more compactly, like “daily”?
Yes:
- Det meste av utstyret brukes daglig på kurset.
- For emphasis: ...brukes hver eneste dag...
Can I drop det and say Meste av utstyret?
No. Det is part of the fixed expression det meste (av). You need the full phrase: Det meste av utstyret.
What’s the active‑voice version?
Use a concrete subject and bruker:
- Lærerne bruker det meste av utstyret på kurset hver dag.
- Studentene bruker det meste av utstyret på kurset hver dag.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Norwegian grammar?”
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning NorwegianMaster Norwegian — from Det meste av utstyret brukes på kurset hver dag to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions