Questions & Answers about Plattformen er glatt etter regnet, så vi går forsiktig.
What does plattformen mean and why does it end with -en?
Why is glatt unchanged after plattformen er?
Because glatt is used predicatively (after the verb er). Predicative adjectives in Norwegian remain in their base form:
- Correct: Plattformen er glatt (“The platform is slippery”)
Attributive adjectives (directly before a noun) do get an -e if the noun is definite, e.g. den glatte plattformen.
Why is it etter regnet instead of etter et regn or just etter regn?
With weather nouns after prepositions like etter, før, and under, Norwegian uses the definite form. You’re referring to a specific rainfall event:
- regn (rain, indefinite)
- regnet (the rain, definite)
Hence etter regnet = “after the rain.” Etter et regn would sound odd.
What role does så play in this sentence?