Usages of fylle
Senere om kvelden fyller jeg koppen med te mens jeg ser på skyene.
Later in the evening I fill the cup with tea while I look at the clouds.
Vi fyller bordet med bøker.
We fill the table with books.
Skogen virker stille, men luften fylles med lyd når fuglene våkner.
The forest seems quiet, but the air fills with sound when the birds wake.
Lunsjboksen fylles med frukt før skoletimen begynner.
The lunchbox is filled with fruit before the class period starts.
Jeg fyller badekaret med varmt vann.
I fill the bathtub with warm water.
Hvis vi ikke følger budsjettet og fyller handlekurven med dyr mat, får vi raskt underskudd på konto, selv med lønnsøkning.
If we don't follow the budget and fill the shopping basket with expensive food, we quickly get a deficit in the account, even with a raise.
Jeg fyller handlekurven med grønnsaker, men passer på å ikke gå over budsjettet.
I fill the shopping basket with vegetables, but make sure not to go over the budget.
Etter turen pakker vi ut sekkene og fyller termosene for neste dag.
After the trip we unpack the backpacks and fill the thermoses for the next day.
Jeg fyller bøtta med vann før jeg vasker bilen.
I fill the bucket with water before I wash the car.
Etterpå fylte vi bensin og la handleposene i bagasjerommet.
Afterwards we filled up with gas and put the shopping bags in the trunk.
Vi fyller regnvannstønnen etter hvert som våren blir varmere.
We fill the rain barrel as spring becomes warmer.
Flyttelasset fyller flyttebilen.
The load of possessions fills the moving van.
Hun fyller flasken med vann.
She fills the bottle with water.
Kattekassen fylles med kattesanden.
The litter tray is filled with the cat litter.
Treningsdagboken fylles i takt med at treningsplanen fullføres.
The training log is filled as the training plan is completed.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.