…
Usages of møtes
Vi valgte et tilfeldig sted å møtes i dag.
We chose a random place to meet today.
Vi møtes i kveld.
We meet tonight.
Vi møtes framfor teateret klokken syv på lørdag.
We meet in front of the theatre at seven on Saturday.
Vi møtes ved neste anledning.
We will meet at the next opportunity.
Vi møtes en annen dag.
We will meet another day.
Venninnen min og jeg møtes hvor som helst i sentrum etter jobben.
My (female) friend and I meet anywhere in the city center after work.
Vi kan møtes hvor som helst i morgen.
We can meet anywhere tomorrow.
Vi møtes nøyaktig klokken åtte.
We meet exactly at eight o’clock.
Vi møtes presis ved busstoppet klokken åtte.
We meet exactly at the bus stop at eight o’clock.
Vi møtes klokken seks, og deretter går vi videre.
We meet at six o’clock, and then we continue on.
Vi møtes etter prøven.
We meet after the test.
Vi møtes på fortauet foran huset og går sammen til kafeen.
We meet on the sidewalk in front of the house and walk together to the café.
Nå møtes slekten sjelden, men jeg har håp om at vi sees oftere.
Now the extended family rarely meets, but I have hope that we will see each other more often.
Frivilligsentralen organiserer dugnadsarbeid og får oss til å møtes oftere i hagen.
The volunteer centre organizes community work and makes us meet more often in the garden.
Det er greit at vi møtes i morgen.
It is fine that we meet tomorrow.
Vi skulle møtes i kveld, men møtet ble flyttet til i morgen.
We were supposed to meet this evening, but the meeting was moved to tomorrow.
Test yourself: What does møtes mean?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Norwegian grammar?”
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning NorwegianMaster Norwegian — from møtes to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions