Usages of likevel
Vinduet hans er stort, men likevel vil jeg ikke kikke inn.
His window is large, but I still don't want to peek inside.
Det blir en travel dag, men jeg er likevel glad for å se henne.
It will be a busy day, but I am still happy to see her.
Hun orker likevel å lese et kapittel.
She still has the energy to read a chapter.
Når jeg betaler skatt av inntekten, prøver jeg likevel å være økonomisk og rolig.
When I pay tax on my income, I still try to be economical and calm.
Han glemmer ofte tannlegetimen, men kjøper likevel tanntråd og sjekker om forsikringen dekker tannbehandlingen.
He often forgets the dentist appointment, but still buys dental floss and checks whether the insurance covers the dental treatment.
Beinet gjør vondt hele dagen, men hun går likevel på skolen.
The leg hurts all day, but she still goes to school.
Hun sier at hun kan fikse lekkasjen selv, men jeg vil likevel ringe vaktmesteren.
She says she can fix the leak herself, but I still want to call the caretaker.
Hun glemte lånekortet hjemme, men bibliotekaren lot henne likevel levere tilbake novellen.
She forgot her library card at home, but the librarian still let her return the short story.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.