Usages of været
Været er kaldt i dag.
The weather is cold today.
Været er veldig kaldt om natten.
The weather is very cold at night.
Været er varmt om dagen.
The weather is warm during the day.
Været er kaldt, så jeg drikker kaffe.
The weather is cold, so I drink coffee.
Han sjekker været.
He checks the weather.
Jeg drikker kaffe selv om været er kaldt.
I drink coffee even though the weather is cold.
Været er kjølig.
The weather is cool.
Været virker bedre enn i går.
The weather seems better than yesterday.
Været er dramatisk i kveld.
The weather is dramatic tonight.
Ferieplanene våre endrer seg ofte fordi vi følger været.
Our vacation plans often change because we follow the weather.
Været kan endre seg raskt.
The weather can change quickly.
Hun sjekker været på nettet.
She checks the weather on the internet.
Vi kommer omtrent klokken åtte, uansett vær.
We will arrive at about eight o’clock, regardless of the weather.
Bortsett fra været var feiringen hyggelig; ulempen var vinden.
Except for the weather, the celebration was pleasant; the disadvantage was the wind.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.