Questions & Answers about Vi fjerner støvet fra støvbeholderen og støvfilteret.
In Norwegian, present-tense verbs do not change according to the subject the way they do in English.
So:
- jeg fjerner = I remove
- du fjerner = you remove
- vi fjerner = we remove
The verb stays fjerner for all persons in the present tense.
Vi is the subject of the sentence, meaning we.
So the basic structure is:
- Vi = subject
- fjerner = verb
- støvet = direct object
- fra støvbeholderen og støvfilteret = prepositional phrase telling where it is removed from
This is a very standard Norwegian sentence pattern: subject + verb + object + other information.
Støv is the basic noun form, meaning dust.
Støvet is the definite form, meaning the dust.
Norwegian often uses the definite form where English might simply say dust, especially when talking about a specific dust that is being dealt with in a particular place or situation.
So here, støvet refers to the dust being removed from those parts of the machine.
A useful contrast:
- støv = dust
- støvet = the dust