Breakdown of Påmeldingsavgiften betales for mosjonsløpet.
Questions & Answers about Påmeldingsavgiften betales for mosjonsløpet.
It is a compound noun with a definite ending:
- påmelding = registration / signing up
- avgift = fee
- påmeldingsavgift = registration fee
- påmeldingsavgiften = the registration fee
So the whole word means the registration fee.
That -s- is a linking element often used in Norwegian compounds. It does not usually have a meaning by itself; it simply helps connect the parts of the compound.
So:
- påmelding
- avgift → påmeldingsavgift
This is very common in Norwegian, and learners often just have to get used to which compounds use a linking -s- and which do not.
In Norwegian, the is often attached to the end of the noun instead of being a separate word.
Here you have:
- avgiften = the fee
- løpet = the race/run
So:
- påmeldingsavgiften = the registration fee
- mosjonsløpet = the fun run / exercise race
This is a very basic feature of Norwegian grammar.