Questions & Answers about Hunden har en lang hale.
Because Norwegian usually puts the definite article at the end of the noun.
- hund = dog
- hunden = the dog
So -en here means the. This is very common in Norwegian:
- bok = book
- boken / boka = the book
In this sentence, hunden is the subject, so it means the dog.
Here, en is the indefinite article, meaning a.
- en hale = a tail
- halen = the tail
So the sentence has:
- hunden = the dog
- en lang hale = a long tail
English uses separate words for both the and a, but Norwegian often uses:
- a separate word for a/an: en / ei / et
- an ending for the: -en / -a / -et