Breakdown of Konfettien ligger i posen.
Questions & Answers about Konfettien ligger i posen.
In Norwegian, the is usually added to the end of the noun instead of standing in front of it.
So here:
- konfetti = confetti
- konfettien = the confetti
- pose = bag
- posen = the bag
That is why the sentence says Konfettien ligger i posen rather than using a separate word for the.
Konfettien is the definite form of konfetti, so it means the confetti.
A native English speaker may find this slightly odd because English confetti is usually treated as an uncountable noun. Norwegian can do that too, but it can still make it definite very naturally: konfettien = the confetti.
You can think of it as referring to a specific amount or batch of confetti that both speaker and listener know about.