Alle kom uskadd hjem.

Here, alle most naturally means everyone / everybody if the sentence is about people.

It can also mean all of them if the group is already clear from context. Norwegian often uses alle by itself as the subject, without needing an extra word like people or them.

So Alle kom uskadd hjem can mean either:

• Everyone got home unharmed
• They all got home unharmed

depending on the situation.

Kom is the past tense of å komme, which means to come.

A few useful forms are:

• å komme = to come
• kommer = comes / is coming
• kom = came
• har kommet = has/have come

So in this sentence, kom tells you that the event happened in the past.

Because Norwegian main clauses normally follow the verb-second rule, often called V2.

That means the finite verb usually comes in the second position in the clause. Here the first element is Alle, so the verb kom comes next:

• Alle
  • kom
    • uskadd hjem

This is a very important Norwegian word-order pattern.

For example:

• Alle kom uskadd hjem
• I går kom alle uskadd hjem

In both sentences, the finite verb kom is in second position.

Because hjem is used for movement toward home, while hjemme is used for being at home.

So:

• kom hjem = came home / got home
• var hjemme = was at home

In this sentence, people are moving/arriving, so hjem is the correct choice.

Also, Norwegian does not need a preposition here. You simply say:

• kom hjem
• dro hjem
• gikk hjem

not kom til hjem.

Uskadd means uninjured, unharmed, or unscathed.

In this sentence, it describes the condition the people were in when they got home. So it works like:

• They came home unharmed
• They got home uninjured

It tells you how they arrived home: they arrived without being hurt.

This is a very natural question.

In expressions like this, uskadd is often used in a fairly fixed way meaning unharmed or without injury, and it commonly stays in the basic form.

So Alle kom uskadd hjem is idiomatic and natural.

Learners often expect a plural form because alle refers to several people, and in many other cases Norwegian adjectives do show agreement. But with words like uskadd in this kind of result expression, the unchanged form is very common.

So the safest takeaway is:

• Alle kom uskadd hjem = perfectly natural Norwegian

Yes, that would also be understandable and can sound natural.

Both orders are possible, but Alle kom uskadd hjem is a very common, smooth way to say it. It presents uskadd as part of the overall result of the journey home.

A rough difference in feel is:

• Alle kom uskadd hjem = very natural, compact, idiomatic
• Alle kom hjem uskadd = also fine, with a slightly different rhythm or emphasis

So as a learner, you should definitely recognize and be comfortable with the original order.